HRS Group – Términos y condiciones de Suministro

1. INTERPRETACIÓN

1.1 “Comprador” es la persona que solicita el pedido.
1.2 “HRS” es HRS HEAT EXCHANGERS.
1.3 “Condiciones” hace referencia a esas condiciones.
1.4 “Contrato” es el contrato formado por el reconocimiento por parte de HRS del pedido del Comprador.
1.5 “Bienes y/o equipos” son los bienes especificados en la orden el Comprador.
1.6 “Reparaciones y reformas” es la provisión de servicios y reemplazo de piezas más allá de la reparación económica para que un artículo se pueda reparar.
1.7 “Servicios” son todos los servicios indicados en la orden del Comprador o que le han sido suministrados bajo estas Condiciones.
1.8 “Oferta” significa cualquier oferta o cotización presentada por HRS para el suministro de Bienes y/o Servicios.

2. CONTRATO Y SERVICIOS

2.1 No se realizará ningún contrato hasta que HRS haya enviado al Comprador un acuse de recibo por escrito.
2.2 Estas condiciones, cualquier oferta y el acuse de recibo por escrito de HRS constituyen el contrato completo. Ninguna representación, garantía, condición o compromiso, (ya sea escrito u oral, expreso o implícito) es vinculante para HRS, excepto lo aquí expuesto. HRS rechaza cualquier condición de compra del Comprador.
2.3 Cualquier enmienda debe ser por escrito y firmada por un representante debidamente autorizado de HRS.
2.4 Cualquier método que HRS haya especificado para llevar a cabo los Servicios puede variar según HRS.
2.5 El plazo estimado para la finalización de los Servicios contará hasta la finalización de la inspección, en su caso, y en caso contrario, según las instrucciones firmes del Comprador. Cualquier plazo ofertado será una estimación, excepto cuando la penalización por demora se acuerde en el Contrato, en cuyo caso, la penalización correrá a cargo de HRS. Por regla general, el plazo estimado no generará penalizaciones.

3. PRECIO

3.1 (a) El precio de los Bienes deberá estar especificado en la Oferta.
(b) El precio de los Servicios se cobrará en función del tiempo dedicado y los gastos incurridos y HRS lo indicará por escrito, según las tarifas vigentes de HRS en ese momento.
(c) El precio de los servicios de reparación o reacondicionamiento, cuando se oferten antes de la inspección de los bienes, es una estimación confirmada después de la inspección. Cuando, tras la inspección, el Comprador rechace la oferta, deberá pagar una remuneración razonable por el coste de la inspección.
3.2 El precio no incluye los impuestos indirectos que según la legislación vigente sean aplicables en el momento de su emisión.
3.3 El precio incluirá el coste del embalaje y la protección requerida en condiciones normales de transporte. Los precios están basados a Incoterms 1990 – «ex works».
3.4 Sin perjuicio de cualquier otra solución, el Comprador será responsable de abonar a HRS un cargo por almacenamiento, cualquier renovación necesaria y seguro cuando no se reciban instrucciones de envío dentro de los 10 días posteriores a la notificación de que los Bienes están listos para la entrega. El Comprador deberá pagar los Bienes como si estos hubiesen sido entregados.
3.5 Los gastos de transporte de los Bienes para su reparación y/o renovación serán pagados por el Comprador.
3.6 El Comprador abonará a HRS los gastos de viaje, manutención o alojamiento incurridos por HRS al proporcionar los Servicios. Las tarifas de tiempo extra se cobrarán cuando se requieran Servicios fuera del horario comercial normal de HRS.
3.7 Los repuestos se facturarán al Comprador a las tarifas vigentes de HRS.

4. TÉRMINOS DE PAGO

4.1 Los términos de pago se encuentran en la Oferta de HRS y el Comprador los ejecutará contra la factura de HRS a los 60 días de la fecha de factura, o, en su caso, según las condiciones específicas de venta. El pago deberá hacerse en la moneda facturada. HRS se reserva el derecho de solicitar depósitos o anticipos.
4.2 Ningún pago podrá ser retenido cuando surjan disputas, ni el Comprador tendrá derecho a ejercer ningún tipo de compensación.
4.3 En caso de que el Comprador incurra en incumplimiento de cualquier pago, esté en quiebra, en concurso de acreedores o en liquidación o no pueda pagar sus deudas, HRS puede cancelar cualquier parte no entregada del Contrato y detener los Bienes en tránsito, sin perjuicio de otros derechos que pueda ejercer.
4.4 Los suministros estarán sujetos a la aprobación por parte de HRS del crédito del Comprador y se puede requerir seguridad. HRS se reserva el derecho en cualquier momento de cancelar cualquier crédito y diferir o cancelar suministros adicionales.
4.5 El Comprador será responsable de pagar a HRS los intereses de demora por los pagos atrasados a una tasa del Euribor más 5 puntos porcentuales.
4.6 Cuando HRS suspenda el desempeño de los Servicios según la cláusula 8.3, el Comprador reembolsará a HRS el tiempo del personal de HRS y los gastos incurridos. HRS puede imponer cargos de cancelación, a menos que el Comprador notifique las modificaciones en los tiempos de servicio con no menos de 2 semanas de anticipación.
4.7 HRS se reserva el derecho de facturar todos los Bienes al precio vigente de la fecha de entrega, en los casos en los que el periodo de entrega sea anormalmente extenso y se produzcan cambios importantes en los precios de los materiales, mano de obra y transporte.
4.8 Cuando los suministros se realicen en moneda distinta del Euro, los precios se basarán en: (i) el tipo de cambio oficial que rija a la fecha del pedido; y (ii) aranceles, recargos e impuestos, cuando corresponda, en la fecha de pedido. HRS se reserva el derecho de alterar el precio de la factura si dichas tarifas y aranceles cambian.
4.9 Cuando el Comprador acuerde una modificación después de la aceptación del pedido, HRS podrá ajustar el precio. Cuando los fabricantes de componentes no se acuerden de antemano y no se especifiquen en la aceptación del pedido de HRS, así como los diseños detallados, circuitos eléctricos, etc., no se acuerden en la aceptación del pedido de HRS, HRS se reserva el derecho de suministrar dichos diseños detallados y cobrar un cargo adicional en caso de que el Comprador especifique posteriormente los fabricantes de componentes o diseños detallados, etc.
4.10 Salvo cláusulas específicas del Contrato, cuando se requiera una carta de crédito, esta será irrevocable y se confirmará con un banco reconocido y se emitirá dentro de los 28 días posteriores a la fecha del Contrato. Se permite el envío parcial y será válido al menos 3 meses después de la fecha de envío efectiva y será pagadera contra la primera presentación de los documentos de envío o, cuando HRS no pueda efectuar el envío debido a cualquier causa fuera de su control, contra el certificado de fabricación. Cuando HRS envíe los Bienes, las cartas de crédito serán por importes lo suficientemente grandes como para cubrir los costes de envío y seguro.
4.11 Cuando el Comprador pretenda cancelar su pedido antes de la entrega, pero después de la aceptación, el Comprador deberá pagar un cargo mínimo de cancelación del 20% del importe, más el coste de cualquier pieza especial fabricada o comprada específicamente para la parte del Contrato que se ha cancelado, sin perjuicio de otros derechos que HRS pueda ejercer.

5. ENTREGA, RIESGO Y OBLIGACIONES DEL COMPRADOR

5.1 HRS puede realizar entregas a plazos. Cada entrega es un contrato por separado. Si hubiese algún fallo o demora de cualquier entrega, o cualquier defecto en el contenido, esto no dará derecho al Comprador a cancelar el Contrato en relación con las entregas restantes.
5.2 La entrega se entenderá exworks, salvo que se especifique en el contrato.
5.3 No se pueden realizar reclamaciones por demora en la entrega o daños en los Bienes, a menos que HRS haya recibido una notificación por escrito dentro de los 5 días hábiles posteriores a la recepción de los Bienes por parte del Comprador. Las reclamaciones por falta de entrega deben hacerse dentro de los 28 días posteriores a la fecha de envío.
5.4 Cuando HRS sea responsable del transporte de los Bienes o, en Bienes entregados para Reparación y Reacondicionamiento y los Bienes sean recogidos en las instalaciones del Comprador, el riesgo de pérdida y daño será a cargo del Comprador. Desde el momento en que se traspasa el riesgo, el Comprador mantendrá los Bienes totalmente asegurados contra todo riesgo, hasta que se realice el pago final.
5.5 El Contrato incluye solo los Bienes, accesorios, obras y servicios especificados en la Oferta. HRS se reserva el derecho de cambiar componentes y/o métodos específicos por otros de igual o mejor desempeño.
5.6 Los pesos, dimensiones, capacidades, datos de rendimiento y otros datos incluidos en catálogos, listas de precios y otros documentos publicitarios son aproximados y no forman parte del Contrato. Si se requieren diseños especiales, estos estarán sujetos a un cargo adicional.
5.7 El Comprador otorgará a HRS acceso a sus instalaciones, cuando sea necesario para realizar los Servicios.
5.8 El Comprador obtendrá las licencias o aprobaciones necesarias para la prestación de los Servicios.
5.9 El Comprador deberá suministrar de forma gratuita todos los equipamientos no especificados que HRS necesite para para completar los Servicios, incluidos, entre otros, todas las herramientas, utilidades y conexiones y (si es necesario) servicios de teléfono, correo electrónico, fax y espacio de oficina, además de cooperar con HRS.
5.10 Para los Servicios, una vez aceptada la oferta de HRS por parte del Comprador, este no podrá, durante un período de 6 meses a partir de la finalización de los Servicios, emplear o contratar o intentar emplear o contratar a cualquier empleado de HRS que haya prestado los Servicios al Comprador.
5.11 El Comprador indemnizará y mantendrá la indemnización a HRS de y contra todos los reclamos, demandas o gastos que surjan por la muerte o lesión de cualquier persona contratada por HRS para proporcionar Servicios, (excepto cuando dicha muerte o lesión sea un resultado directo de la negligencia o mala conducta intencional de HRS o su